42:1

[A.M. 2983. B.C. 1021. (Title.)]

{Maschil,} or a Psalm giving instruction, of the sons, etc. Or, "An instructive Psalm," or didactic ode, "for the sons of Korah." It is generally supposed to have been written by David when driven from Jerusalem and beyond Jordan, by Absalom's rebellion.

bani(TB/TL) <01121> [the sons.]

merindukan ....... merindukan(TB)/rindu ....... rindu(TL) <06165> [panteth. Heb. brayeth. so panteth.]

42:1

Judul : Jilid II Kerinduan kepada Allah

Perikop : Mzm 42:1--72:20

Seperti rusa

Mazm 18:34; [Lihat FULL. Mazm 18:34]

yang berair,

Ul 10:7; [Lihat FULL. Ul 10:7]

jiwaku merindukan

Ayub 19:27; [Lihat FULL. Ayub 19:27]; Mazm 119:131; Yoel 1:20 [Semua]

Catatan Frasa: BANI KORAH.

119:81

Habis ... merindukan(TB)/pingsanlah(TL) <03615> [fainteth.]

berharap(TB)/menantikan(TL) <03176> [but I.]

119:81

Judul : Huruf -- Kap

Perikop : Mzm 119:81-88

Habis jiwaku

Mazm 119:20; Mazm 84:3 [Semua]

merindukan keselamatan

Mazm 119:123

aku berharap

Mazm 119:43; [Lihat FULL. Mazm 119:43]

119:82

mataku(TB/TL) <05869> [eyes.]

menghiburkan(TB/TL) <05162> [When wilt.]

119:82

Habis

Mazm 6:8; [Lihat FULL. Mazm 6:8]; Mazm 69:4; Rat 2:11 [Semua]

merindukan janji-Mu;

Mazm 119:41,123 [Semua]

119:83

kirbat ... tersalai(TB)/kulit ... tersalai(TL) <07008 04997> [like a bottle in the smoke.]

As the bottles in the East are made of skin, it is evident that one of these hung up in the smoke must soon be parched, shrivelled up, lose all its strength, and become unsightly and useless. Thus the Psalmist appeared to himself to have become useless and despicable, through the exhausted state of his body and mind, by long bodily afflictions and mental distress.

kulupakan(TB)/melupakan(TL) <07911> [yet do I.]

119:83

tidak kulupakan.

Mazm 119:61; [Lihat FULL. Mazm 119:61]

143:4

Semangatku(TB)/nyawaku(TL) <07307> [is my spirit.]

hatiku(TB/TL) <03820> [my heart.]

143:4

hatiku tertegun

Mazm 30:8

143:5

teringat(TB)/terkenanglah(TL) <02142> [remember.]

143:5

Aku teringat

Mazm 77:7

aku merenungkan

Kej 24:63; [Lihat FULL. Kej 24:63]

143:6

menadahkan(TB/TL) <06566> [stretch forth.]

jiwaku(TB/TL) <05315> [my soul.]

143:6

menadahkan tanganku

Kel 9:29; [Lihat FULL. Kel 9:29]; Ayub 11:13; [Lihat FULL. Ayub 11:13] [Semua]

143:7

Segeralah ... dengan segera(TB)/menyahuti ... ya(TL) <06030 04118> [Hear me.]

semangatku(TB)/nyawaku(TL) <07307> [my spirit.]

sembunyikan wajah-Mu hadirat-Mu(TB)/menyembunyikan(TL) <05641 06440> [hide not.]

seperti(TB)/sama(TL) <04911> [lest I be like, etc. or, for I am become like, etc. unto them.]

143:7

dengan segera,

Mazm 69:18; [Lihat FULL. Mazm 69:18]

habis semangatku!

Mazm 142:4; [Lihat FULL. Mazm 142:4]

sembunyikan wajah-Mu

Mazm 22:25; [Lihat FULL. Mazm 22:25]; Mazm 27:9; 30:8 [Semua]